Les épisodes de Noël de nos séries préférées !
Dans les séries télévisées des années 2000, les épisodes de Noël étaient des rendez-vous incontournables, diffusés aux États-Unis en décembre, généralement autour du dixième épisode de la saison en cours. Que ce soit chez les Camden dans « 7 à la maison », à Sunnydale avec « Buffy contre les vampires », ou au cœur des mystères de Wisteria Lane dans « Desperate Housewives« , ces épisodes spéciaux apportaient une touche festive. Plongeons dans ces moments festifs et iconiques qui ont su capturer l’esprit de Noël tout en reflétant les thèmes complexes de chaque série, nous rappelant pourquoi les épisodes de Noël des années 2000 restent inoubliables pour de nombreux téléspectateurs.
Les séries sont rangées par ordre alphabétique.
7 à la maison
Saison 3 – Episode 10 : « Vive le père Noël ! »
Première diffusion US : 14 décembre 1998 sur The WB
Première diffusion France : 28 novembre 2000 sur TF1
Synopsis : Pendant la période des fêtes, pour gagner de l’argent de poche, Matt accepte de se déguiser en Père Noël dans un centre commercial. Lucy reçoit un cadeau-surprise de Jordan, mais elle est déçue par ce geste…
Saison 10 – Episode 11 : « La nuit de Noël »
Première diffusion US : 12 décembre 2005 sur The WB
Première diffusion France : 2 décembre 2006 sur TF1
Synopsis : La famille Camden s’apprête à fêter Noël. Eric se rend dans une maison de retraite et Lucy s’occupe de personnes en difficulté…
Saison 11 – Episode 11 : « L’ange gardien »
Première diffusion US : 10 décembre 2006 sur The WB
Première diffusion France : 14 juin 2008 sur TF1
Synopsis : C’est Noël et toute la famille attend Eric pour le dîner. Il est en retard et, connaissant son état de santé, chacun commence à s’inquiéter. En fait, Eric est au ciel, et Jenny, la mère d’Annie, lui sert de guide et l’aide à trouver des cadeaux de Noël pour chaque membre de la famille…
Alerte Cobra
Saison 28 – Episode 7 : « Une nuit pas si douce »
Première diffusion Allemagne : 14 octobre 2010 sur RTL
Première diffusion France : 27 mai 2013 sur TMC (indexé S15E04 par le groupe TF1)
Synopsis : Ben et Semir sont de service la nuit du réveillon de Noël. C’est alors qu’ils tombent sur un homme qui cause d’importants accidents sur l’autoroute. Dans sa course folle, il a également endommagé un fourgon de transport de prisonniers…
Ally McBeal
Saison 1 – Episode 10 : « Le combat »
Première diffusion US : 1er décembre 1997 sur FOX
Première diffusion France : 3 février 1999 sur M6
Synopsis : Ally est chargée de défendre Stephanie Grant, une agréable jeune femme arrêtée pour prostitution. Lorsqu’elle réalise que Stephanie est en réalité Steven, un homme travesti, sa surprise est totale. Mais cette singularité n’entame en rien ses affinités pour Steven et elle se lie d’une profonde amitié avec le jeune homme. Ally fait tout son possible pour aider son nouvel ami, mais l’affaire se présente plutôt mal, surtout parce que les travestis ne jouissent pas d’un fort capital de sympathie, bien au contraire. Insensible à la belle histoire qui se déroule sous ses yeux, Fishman s’apprête à porter le deuil : il vient en effet d’apprendre la mort de son oncle…
Saison 1 – Episode 11 : « Mariage à trois »
Première diffusion US : 15 décembre 1997 sur FOX
Première diffusion France : 10 février 1999 sur M6
Synopsis : Elaine souhaite réussir sa veillée de Noël comme elle réussit sa vie professionnelle : avec brio ! Pour l’occasion, et afin d’éviter toute fausse note, elle n’hésite pas à recruter des chanteurs professionnels, chargés d’entonner quelques airs appropriés en lieu et place de ses invités. Mais tous n’ont pas les mêmes préoccupations : Fishman présente à Ally et Cage un cas pour le moins surprenant. Il s’agit de trouver un moyen de marier légalement trois personnes. Ally reste sceptique quant à la possibilité et l’opportunité d’une telle union. Finalement, elle s’élève contre cette idée, qu’elle trouve moralement inacceptable. En y réfléchissant, Billy s’aperçoit qu’il vit lui aussi une très étrange relation avec Georgia et Ally…
Saison 2 – Episode 10 : « La licorne »
Première diffusion US : 14 décembre 1998 sur FOX
Première diffusion France : 13 octobre 1999 sur M6
Synopsis : A l’approche de Noël, tout le monde, y compris Ling, se laisse gagner par la sérénité ambiante. Mais la réalité rattrape les avocats lorsque le dossier de Sheldon Maxwell atterrit sur leur bureau. Ce directeur financier a été licencié parce qu’il prétend avoir aperçu une licorne dans les locaux de son entreprise. Billy et Ally décident d’assurer sa défense. Pendant ce temps, Renee se laisse à nouveau séduire par Matt, qui ne lui a pourtant pas porté chance jusque-là…
Saison 3 – Episode 7 : « Sauvez le père Noël »
Première diffusion US : 13 décembre 1999 sur FOX
Première diffusion France : 8 novembre 2000 sur M6
Synopsis : Georgia est fière d’amener son premier client au cabinet d’avocats tout juste créé par Renee. Il s’agit du dirigeant du grand magasin «Newman’s», attaqué par l’un de ses anciens employés, Steve Mallory. Celui-ci, embauché comme Père Noël par cette société durant 17 ans, estime aujourd’hui avoir été renvoyé parce que son patron souhaitait le remplacer par quelqu’un de plus mince. Pour assurer sa défense, ce dernier fait appel à Cage et Fish. Georgia et Renee devront donc se battre contre eux. Pendant ce temps, Ally est hantée par des visions où elle se revoit enfant. Elle tente par ailleurs de provoquer une discussion entre Billy et Georgia pour qu’ils se réconcilient, ce que paraît d’ailleurs souhaiter Billy. Mais Georgia ne semble pas prête à passer l’éponge…
Saison 3 – Episode 8 : « Le cadeau »
Première diffusion US : 20 décembre 1999 sur FOX
Première diffusion France : 8 novembre 2000 sur M6
Synopsis : Un soir, alors qu’elle rentre à pied avec Ally, Elaine remarque un bébé abandonné dans une crèche animée, emmitouflé dans un linge dans le berceau du petit Jésus. Lorsqu’Ally arrive au bureau le lendemain, elle découvre Elaine avec le bébé dans les bras. Ally tente de la convaincre de confier l’enfant aux autorités compétentes, mais Elaine a décidé de l’adopter. Elle fait les démarches qu’elle pense suffisantes, mais une enquête de respectabilité très poussée est menée par les services sociaux, qui ont déjà une longue liste de parents candidats. Dans le même temps, le cabinet tout entier s’affaire aux préparations de la fête de la Nativité…
Saison 4 – Episode 6 : « L’esprit de Noël »
Première diffusion US : 27 novembre 2000 sur FOX
Première diffusion France : 4 octobre 2001 sur M6
Synopsis : John et Ling défendent un présentateur de journal télévisé, renvoyé pour avoir dit toute la vérité sur le Père Noël. Larry, quant à lui, est fortement déprimé. Les fêtes de fin d’année lui donnent toujours le cafard car elles lui rappellent cruellement l’absence de son fils de 8 ans, qui vit à Detroit avec sa mère. Il refuse toutefois d’aborder le sujet afin de ne pas gâcher la joie pétillante et quasi enfantine d’Ally. Elaine se sent seule en cette fin d’année et décide de chanter au bar afin de retrouver un peu confiance en elle. Kimmie ayant longuement insisté, John finit par accepter de se produire sur la même scène…
Saison 4 – Episode 8 : « La rivale »
Première diffusion US : 11 décembre 2000 sur FOX
Première diffusion France : 11 octobre 2001 sur M6
Synopsis : Nelle demande à John de défendre son père, qui a choisi de devenir enseignant à l’âge de 65 ans, après une brillante carrière d’avocat. Il vient d’être licencié car il a affirmé être le Père Noël devant les enfants, et il est persuadé de l’être. Nelle est convaincue que seul John est capable de défendre son père au cours d’un procès pour licenciement abusif. Ally, de son côté, se sent en danger lorsque l’ancienne petite amie de Larry, qui est également la mère de son fils, débarque en ville. Quant à Richard et Ling, ils répètent un numéro de chant qu’ils comptent interpréter lors du réveillon de la Saint-Sylvestre…
Saison 5 – Episode 7 : « Crise de foi »
Première diffusion US : 10 décembre 2001 sur FOX
Première diffusion France : 19 septembre 2002 sur M6
Synopsis : Ally est intriguée par le comportement d’un homme, prostré devant une tombe. La jeune femme sent qu’il a besoin d’aide. Le révérend Wyatt vient en effet de perdre sa femme, assassinée par un jeune loubard. Il a, de surcroît, été renvoyé par sa congrégation de manière tout à fait abusive. Ally, bien décidée à épauler le méthodiste, demande à Richard de s’occuper de l’affaire. Pendant ce temps, à l’approche de Noël, Elaine reçoit pour mission d’organiser la fête du cabinet. Quant à John, il s’occupe du problème de Brian Hooley, un habitant de la ville de Jackman, qui conteste la décision du maire de supprimer la grande parade annuelle, pour des raisons budgétaires…
Bones
Saison 1 – Episode 9 : « Joyeux Noël »
Première diffusion US : 13 décembre 2005 sur FOX
Première diffusion France : 16 février 2007 sur M6
Synopsis : La dépouille d’un homme a été retrouvée dans un abri souterrain. Il semble que le cadavre était enfoui là depuis les années 50. Booth confie l’autopsie à Brennan. Lors de l’examen approfondi des ossements du défunt, Zack déclenche l’alarme de l’Institut Jefferson. Un champignon mortel s’était effectivement développé sur le squelette. Une mise en quarantaine est immédiatement décidée. Toute l’équipe est contrainte de demeurer confinée au centre, y compris Booth. Or, on est à la veille de Noël. Chacun voit ses projets de réveillon bouleversés. Peu à peu, les membres de l’équipe se confient les uns aux autres. De son côté, Angela est bien décidée à fêter Noël dignement…
Saison 3 – Episode 9 : « La magie de Noël »
Première diffusion US : 27 novembre 2007 sur FOX
Première diffusion France : 13 février 2009 sur M6
Synopsis : A l’approche de Noël, deux « elfes » trouvent le corps décomposé d’un Père Noël dans les égouts. La victime, Kristopher Kringle, était un individu très apprécié de ses pairs. Pourtant, en fouillant son appartement, Booth fait de surprenantes découvertes qui ternissent la réputation du défunt, en particulier une grosse somme d’argent. L’enquête se fait dans une ambiance étrange, chaque membre s’apprêtant à fêter prochainement Noël. Mais si Brennan souhaite pouvoir, enfin, passer le réveillon avec son père, Booth est de mauvaise humeur car il ne pourra pas être avec son fils Parker…
Saison 5 – Episode 10 : « Noël en famille »
Première diffusion US : 10 décembre 2009 sur FOX
Première diffusion France : 28 août 2010 sur M6
Synopsis : A la veille des fêtes de fin d’année, un homme déguisé en Père Noël commet un hold-up dans une banque. Aussitôt prévenu, Booth se rend sur place. Il se retrouve nez-à-nez avec le braqueur qui, après avoir bégayé quelques mots de détresse, explose. En autopsiant le corps, Camille découvre que l’homme avait reçu une injection massive de calmants. Par ailleurs, Hodgins assure que la bombe que le défunt portait à la ceinture a été activée à distance. Parallèlement à l’enquête, Brennan accepte d’organiser un dîner de Noël à la demande de son père. Celui-ci souhaite réunir toute la famille et lui présenter Margaret, une de ses cousines éloignées…
Brothers & Sisters
Saison 1 – Episode 10 : « La fête des lumières »
Première diffusion US : 12 décembre 2006 sur ABC
Première diffusion France : 25 mai 2009 sur TF1
Synopsis : Sarah, Tommy et Saul réalisent que Holly Harper possède un tiers des terres situées dans le Nevada. Ils tentent de la piéger pour lui racheter sa part à un prix modéré. Paige, la fille de Sarah, craint que Dieu n’ait pas entendu ses prières, dans lesquelles elle le suppliait de la guérir de son diabète…
Saison 5 – Episode 10 : « Le dilemme »
Première diffusion US : 12 décembre 2010 sur ABC
Première diffusion France : 26 mars 2013 sur HD1
Synopsis : Les fêtes de Noël approchent. Nora s’active pour tout organiser mais décide, finalement, d’aller passer le réveillon à Santa Fé avec Karl. Les enfants sont désemparés et doivent trouver une alternative au réveillon familial. C’est l’occasion d’un conflit ouvert entre Kitty et Kevin, qui veulent l’organiser chacun chez eux. Mais Nora a beaucoup de mal à se passer de ses enfants…
Buffy contre les vampires
Saison 3 – Episode 10 : « Le soleil de Noël »
Première diffusion US : 15 décembre 1998 sur The WB
Première diffusion France : 25 décembre 1999 sur M6
Synopsis : Le 24 décembre est inhabituellement torride à Sunnydale. Angel a retrouvé sa forme humaine, mais il lui a fallu pour cela renoncer à son amour pour Buffy. Pourtant, il n’a pas oublié la jeune fille et pense sans cesse à elle. C’est alors qu’il commence à être victime d’étranges hallucinations où il revoit son passé violent. Toutes les personnes qu’il a tuées reviennent le hanter dans son sommeil. Dans un rêve, un démon qui a pris les traits de Jenny Calendar lui conseille de consommer son amour pour Buffy en la tuant. Ce faisant, il rejoindrait à nouveau les forces du mal. Désespéré, Angel se sent incapable de lutter contre le démon qui l’habite et choisit de se suicider…
Desperate Housewives
Saison 3 – Episode 10 : « Le temps des miracles »
Première diffusion US : 26 novembre 2006 sur ABC
Première diffusion France : 5 octobre 2007 sur Canal+
Synopsis : Art est devenu la bête noire de Wisteria Lane. Sous l’égide de Lynette, un comité s’organise parmi les habitants du quartier afin de dénoncer ouvertement les scandaleuses – mais présumées ! – pratiques sexuelles de cet homme qui a récemment emménagé dans la maison des Young. Mais la manifestation de protestation tourne mal. De son côté, Gabrielle a de plus en plus de mal à résister au charme du père d’une de ses jeunes clientes, une fillette qui rêve de devenir une reine de beauté. Pendant ce temps, l’enquête de la police au sujet de la mort de Monique prend une nouvelle tournure. Désormais soupçonné, Mike est mis sous les verrous…
Saison 6 – Episode 10 : « Un Noël pas comme les autres »
Première diffusion US : 6 décembre 2009 sur ABC
Première diffusion France : 29 avril 2010 sur Canal+
Synopsis : Les habitants de Wisteria Lane s’affairent à la décoration pour préparer comme il se doit la fête de Noël du quartier. La tension entre Gabrielle et Lynette est palpable, et elles n’hésitent pas à exposer leurs griefs à leurs voisins médusés. Alors que Katherine est emmenée par les secours, elle accuse Mike de l’avoir poignardée. Pour venir en aide à son mari, Susan appelle la fille de sa rivale. Toujours hospitalisé, Danny commet un lapsus qui pourrait mettre sa famille en mauvaise posture. Alors que la fête bat son plein, un avion volant à très basse altitude se rapproche dangereusement de Wisteria Lane…
Dr House
Saison 1 – Episode 5 : « L’erreur est humaine »
Première diffusion US : 14 décembre 2004 sur FOX
Première diffusion France : 2006 sur TF6
Synopsis : Une nonne est hospitalisée dans le service du docteur House pour des symptômes d’allergie aiguë. Le médecin lui administre un traitement antihistaminique auquel elle réagit très violemment. Elle présente une détresse respiratoire qui met sa vie en danger. Chaque nouveau traitement ne fait qu’aggraver son état. En désespoir de cause, House envoie Chase au monastère, enquêter sur l’environnement de la patiente. Une visite qui, à défaut d’apporter des réponses médicales, pousse Chase à se poser des questions personnelles. Cuddy, voyant que House est impuissant à soigner la nonne, lui retire sa patiente…
Saison 2 – Episode 9 : « Faux semblant »
Première diffusion US : 13 décembre 2005 sur FOX
Première diffusion France : 24 janvier 2007 sur TF6
Synopsis : Dans un établissement de paris et de jeux, une jeune femme, charmante, est prise de convulsions sous les yeux du docteur House. En l’examinant, le médecin note qu’elle porte de singulières traces de contusions à la poitrine. Il la fait immédiatement hospitaliser. Foreman estime qu’elle est alcoolique ou atteinte d’une maladie sexuellement transmissible. House désapprouve ce diagnostic. En étudiant le dossier médical de la patiente, l’équipe découvre qu’elle a consulté un très grand nombre de médecins pour des symptômes différents. Les docteurs la pensent atteinte du syndrome de Münchhausen, une maladie psychiatrique grave qui pousse à simuler pour attirer l’attention sur soi…
Saison 3 – Episode 10 : « Acceptera… ou pas ? »
Première diffusion US : 12 décembre 2006 sur FOX
Première diffusion France : 13 février 2008 sur TF1
Synopsis : Lisa Cuddy refuse de donner du Vicodin à House. Or, sans sa drogue, House ne parvient pas à travailler correctement. Il s’enferme chez lui et se taillade le bras. Abigail, une adolescente de 15 ans, est hospitalisée d’urgence. Les examens révèlent qu’elle a un poumon déficient, qu’elle souffre d’anémie et que son pancréas ne produit pas assez d’insuline. Peu après son admission, elle sombre dans le coma. Pendant ce temps, Wilson tente d’arranger un accord entre Tritter et House, mais ce dernier refuse catégoriquement…
Saison 4 – Episode 10 : « La vérité, rien que la vérité ? »
Première diffusion US : 28 janvier 2008 sur FOX
Première diffusion France : 18 mars 2009 sur TF1
Synopsis : Une femme aide sa fille à grimper sur un mur de varappe. Soudain, elle se retrouve avec la main paralysée. La fillette fait une chute et se blesse. Toutes les deux sont prises en charge par House. Entre deux patients, House, persuadé que sa toute nouvelle équipe sera plus efficace sous pression, organise une loterie de Noël truquée, dont il sera le seul bénéficiaire. Il espère ainsi réussir à semer la zizanie…
Saison 5 – Episode 11 : « Le divin enfant »
Première diffusion US : 9 décembre 2008 sur FOX
Première diffusion France : 16 mars 2010 sur TF1
Synopsis : Natalie, une adolescente qui doit participer à un spectacle de son école, discute avec une de ses amies. Juste avant de monter sur scène avec d’autres choristes, cette dernière lui propose de faire une farce à leur professeur. Il s’agit tout simplement de remplacer les paroles de la chanson par un texte beaucoup plus amusant. Bien que réticente, Natalie finit par accepter. Une fois le départ donné, elle s’aperçoit que tous ses camarades se sont moqués d’elle : elle est la seule à avoir entonné la parodie. Soudainement, Natalie est prise de vomissements et tombe à terre. Le docteur House est amené à intervenir sur ce cas très inquiétant…
Friends
Saison 1 – Episode 10 : « Celui qui singeait »
Première diffusion US : 15 décembre 1994 sur NBC.
Première diffusion France : 18 juin 1996 sur Canal Jimmy.
Synopsis : Le jour de l’an approchant, la bande décide d’éviter les complications en concluant un pacte qui impose à chacun de se rendre seul au dîner chez Monica et Rachel. Un par un, ils vont faillir à leur promesse. Ross reçoit en cadeau un animal de compagnie, un petit singe prénommé Marcel que tout le monde adore, sauf Monica. Phoebe est confrontée à un dilemme lorsqu’elle rencontre un physicien qui veut renoncer à un poste à l’étranger pour rester avec elle…
Saison 2 – Episode 9 : « Celui qui cassait les radiateurs »
Première diffusion US : 15 décembre 1995 sur NBC.
Première diffusion France : 19 novembre 1996 sur Canal Jimmy.
Synopsis : C’est Noël. Rachel et Phoebe ont distribué des cookies en guise d’étrennes. Rachel est toujours fâchée contre Ross à cause de la liste faisant état de ses défauts et de ses qualités. Phoebe, de son côté, découvre que le seul cliché qu’elle possède de son père est en fait une photo publicitaire vendue avec le cadre. Accompagnée de Joey et Chandler, elle part à la recherche de ce père qu’elle ne connaît pas…
Saison 3 – Episode 10 : « Celui qui fait démissionner Rachel »
Première diffusion US : 12 décembre 1996 sur NBC.
Première diffusion France : 31 mai 1997 sur Canal Jimmy.
Synopsis : Chandler et Joey arrivent finalement à convaincre Rachel de quitter son emploi au Central Perk. Il est vrai qu’elle a horreur de faire du café et ne sera jamais une bonne serveuse. De plus, Gunther ne cesse de lui faire des reproches. Mais, inquiète, elle se demande si elle trouvera un autre travail. Pendant ce temps, Joey vend des sapins de Noël dans la rue, ce qui ne plaît guère à Phoebe, pour qui abattre un arbre est un crime. Quant à Ross, il brise accidentellement la jambe d’une petite fille. Rongé par la culpabilité, il tente de lui remonter le moral et cherche à lui faire un beau cadeau…
Saison 4 – Episode 10 : « Celui qui draguait au large »
Première diffusion US : 18 décembre 1997 sur NBC.
Première diffusion France : 31 mai 1998 sur Canal Jimmy.
Synopsis : Chandler sert d’entremetteur à Rachel, pour laquelle il organise désormais des rendez-vous galants. De son côté, Monica, bien décidée à s’imposer dans son nouvel emploi, complote avec Joey afin de gagner le respect de ses collègues. Ses efforts ne sont pas toujours récompensés à la hauteur de son engagement. De son côté, Ross pense avoir trouvé la femme idéale. Celle-ci habite malheureusement à l’autre bout de l’Etat et l’ex de Rachel doit prendre le train pour passer du bon temps avec elle, ce qu’il n’apprécie pas vraiment. Enfin, Phoebe, qui joue toujours de la guitare, essaie d’écrire une chanson de Noël…
Saison 5 – Episode 10 : « Celui qui avait une sœur un peu spéciale »
Première diffusion US : 17 décembre 1998 sur NBC.
Première diffusion France : 14 mars 1999 sur Canal Jimmy.
Synopsis : Après une nouvelle audition décevante, Joey décide d’écrire une pièce de théâtre dans laquelle il s’attribue un rôle important. Rachel obtient enfin un rendez-vous avec Danny, qui entretient une étrange relation avec sa soeur. Phoebe, quant à elle, décide d’aider les pauvres en donnant de son temps à l’Armée du salut…
Saison 6 – Episode 10 : « Celui qui souhaitait la bonne année »
Première diffusion US : 16 décembre 1999 sur FOX.
Première diffusion France : 26 mars 2000 sur Canal Jimmy.
Synopsis : A l’occasion de la Saint-Sylvestre, Monica, Ross et Joey sont invités par Janine à l’enregistrement d’une émission spéciale pour le nouvel an. Monica et Ross, qui rêvaient depuis des années de participer à cette émission, sont ravis et s’y préparent activement. Les relations entre Janine et Joey s’intensifient. Normal, la belle a quand même un physique de mannequin. D’ailleurs Joey projette de profiter du passage à la nouvelle année pour l’embrasser sous le gui. Une bonne année en perspective… Pendant ce temps, Rachel et Phoebe sont à la recherche de leurs cadeaux de Noël, cachés par Monica. D’abord réticent, Chandler décide de les aider dans leurs recherches…
Saison 7 – Episode 10 : « Celui qui se déguisait »
Première diffusion US : 14 décembre 2000 sur NBC.
Première diffusion France : 29 mai 2001 sur Canal Jimmy.
Synopsis : Ross essaie, tant que faire se peut, d’initier son fils Ben à Hanoukka, mais celui-ci ne pense qu’au Père Noël et aux cadeaux qu’il aimerait recevoir. De son côté, Phoebe s’inquiète de voir que Rachel préfère cohabiter avec Joey plutôt qu’avec elle. C’est vrai que Phoebe n’est pas vraiment facile à vivre avec toutes ses drôles d’habitudes, alors que, chez Joey, on peut carrément renverser des spaghettis par terre. Est-ce la fin d’une grande amitié ? Rien n’est moins sûr, tout juste un petit passage à vide que traverse la bande des six…
Saison 8 – Episode 11 : « Celui qui ne voulait pas aller plus loin »
Première diffusion US : 13 décembre 2001 sur NBC.
Première diffusion France : 14 mai 2002 sur Canal Jimmy.
Synopsis : Ross panique car Mona veut qu’ils envoient ensemble leurs cartes de voeux. Elle désire également qu’ils fassent le bilan de leur relation. Monica et Chandler sont invités au restaurant par Doug, le patron de Chandler. Mais pour leur éviter une soirée qu’il sait désagréable, Chandler fait croire qu’il a divorcé. De son côté, Rachel a de plus en plus de mal à contrôler ses pulsions et ses hormones lui jouent des tours : elle en arrive à souhaiter passer la nuit en compagnie du premier homme venu…
Saison 9 – Episode 10 : « Celui qui passait Noël à Tulsa »
Première diffusion US : 12 décembre 2002 sur NBC.
Première diffusion France : 29 avril 2003 sur Canal Jimmy.
Synopsis : Submergé de travail, Chandler se voit dans l’obligation de passer les fêtes de Noël à Tulsa, loin de ses amis et de sa femme. A cette occasion, il repense à ses grands souvenirs de Noël, ainsi qu’à ceux qu’il a déjà vécus avec Monica. Une fois la déception passée, celle-ci se met à soupçonner le pire. En effet, elle vient d’apprendre que l’une des collègues de Chandler, la très séduisante et très sympathique Wendy, a proposé de venir lui donner un coup de main…
Ghost Whisperer
Saison 3 – Episode 10 : « L’esprit de Noël »
Première diffusion US : 14 décembre 2007 sur CBS
Première diffusion France : 3 mai 2008 sur TF1
Synopsis : Un fantôme qui se prend pour le Père Noël martyrise un père qui élève seul son fils après le départ de sa femme. Melinda tente de les aider tous…
Gilmore Girls
Saison 1 – Episode 10 : « Réconciliations »
Première diffusion US : 21 décembre 2000 sur The WB
Première diffusion France : 29 septembre 2001 sur TF6
Synopsis : Emily et Richard se préparent à célébrer Noël. Emily, qui pense que Lorelai n’a pas envie de venir à leur fête, la raye de la liste de ses invités et propose à Rory de venir. Après avoir eu une discussion avec Dean sur la nuit qu’il a passée avec Rory, Lorelai apprend que Richard a eu un malaise et a été transporté à l’hôpital. Luke accepte de l’y conduire. Mais sur place, Lorelai est trop angoissée pour rendre visite à son père. Quand elle s’y résout, le docteur lui apprend que Richard est tiré d’affaire…
Saison 2 – Episode 10 : « Le souper du seigneur Bracebridge »
Première diffusion US : 11 décembre 2001 sur The WB
Première diffusion France : 1er octobre 2006 sur Gulli
Synopsis : En raison de conditions météorologiques catastrophiques, les invités que Sookie devait recevoir pour un repas sophistiqué sont bloqués dans une ville voisine. En compagnie de Lorelai, elle décide alors de convier leurs proches amis à faire la fête…
Saison 3 – Episode 10 : « La fête d’hiver »
Première diffusion US : 14 janvier 2003 sur The WB
Première diffusion France : 5 mars 2008 sur France 4
Synopsis : En ces fêtes de Noël, Stars Hollow est sous la neige. Paris a passé Noël chez Jamie et est amoureuse de lui. Pour les 60 ans de Richard, Emily a prévu de lui offrir un humidificateur à cigares. Lorelai rentre chez elle et est horrifiée à la vue d’une araignée, à qui Dean règle bientôt le sort…
Saison 4 – Episode 11 : « Les cloches de Stars Hollow »
Première diffusion US : 27 janvier 2004 sur The WB
Première diffusion France : 20 mars 2008 sur France 4
Synopsis : Lane fait le mur en pleine nuit car Gil a décroché un concert pour le groupe à une heure du matin. Luke et Lorelai décident d’intervenir auprès de la municipalité car les cloches de l’église récemment restaurées sont trop bruyantes. Rory se dispute avec William, car elle est convaincue qu’il répand des histoires embarrassantes sur son compte…
Saison 5 – Episode 11 : « Femmes de petite vertu »
Première diffusion US : 25 janvier 2005 sur The WB
Première diffusion France : 7 avril 2008 sur France 4
Synopsis : Désirant se réconcilier avec Rory, Christopher lui rend visite à Yale. Quand Lorelai apprend la mort du père de Christopher, elle tente de le réconforter…
Saison 6 – Episode 12 : « Carnaval d’hiver et réconciliations »
Première diffusion US : 17 janvier 2006 sur The WB
Première diffusion France : 24 avril 2008 sur France 4
Synopsis : Luke se sent toujours incapable de révéler à Lorelai l’existence de sa fille de 12 ans. Mais au cours d’un repas, April en parle innocemment à Lorelai…
Saison 7 – Episode 11 : « Petit cadeau de Noël »
Première diffusion US : 23 janvier 2007 sur The WB
Première diffusion France : 9 mai 2008 sur France 4
Synopsis : Rory est à Londres pour les vacances de fin d’année. Plutôt que de célébrer Noël sans elle, Lorelai et Christopher décident de reporter les festivités et d’organiser un «Noël après Noël», lorsque la famille sera au complet…
Grey’s Anatomy
Saison 2 – Episode 12 : « L’esprit de Noël »
Première diffusion US : 11 décembre 2005 sur ABC
Première diffusion France : 15 juin 2008 sur TF1
Synopsis : Les fêtes de Noël approchent mais personne ne se sent d’humeur vraiment festive. C’est le dernier jour d’Alex à l’hôpital avant de passer son examen pratique. Chacun l’aide à réviser pour multiplier ses chances de réussite. Justin, un jeune garçon, doit subir une transplantation cardiaque.
Saison 6 – Episode 10 : « Plaisir d’offrir »
Première diffusion US : 19 novembre 2009 sur ABC
Première diffusion France : 26 janvier 2011 sur TF1
Synopsis : Bailey reçoit la visite de son père, qui ignore qu’elle a divorcé. Cette nouvelle le déstabilise, et il estime que sa fille a raté sa vie de famille. Pour lui prouver qu’elle a néanmoins des amis, Bailey demande à Derek et Meredith de l’inviter pour le réveillon de Noël. De son côté, Richard propose à Meredith de lui transmettre son savoir en devenant son mentor. Derek et Arizona doivent opérer un jeune patient qui saigne abondamment du nez, mais le neurochirurgien ne dispose pas des outils adéquats pour réussir une telle intervention. Aux urgences, une jeune femme prétend être la fille de Mark…
Hannah Montana
Saison 3 – Episode 5 : « La lettre »
Première diffusion US : 14 décembre 2008 sur Disney Channel
Première diffusion France : 9 mai 2009 sur France 2
Synopsis : Miley accepte un rendez-vous avec un garçon beaucoup plus petit qu’elle. Jackson et Robbie essaient d’impressionner leur voisin pour qu’il rédige une lettre de recommandation qui aiderait Jackson à être accepté à l’université…
La star de la famille
Saison 2 – Episode 12 : « Sœurs Noël »
Première diffusion US : 17 décembre 2004 sur ABC
Première diffusion France : 17 novembre 2006 sur M6
Synopsis : Faith dit accidentellement devant Justin que le Père Noël n’existe pas. Pour que son neveu continue à croire à la légende, la jeune femme met en scène la descente du Père Noël par la cheminée. Mais malheureusement, elle reste coincée à l’intérieur…
Saison 3 – Episode 11 : « La trève de Noël »
Première diffusion US : 13 décembre 2005 sur ABC
Première diffusion France : 22 décembre 2006 sur M6
Synopsis : Le soir de Noël, Faith surprend toute la famille avec ses cadeaux, surtout Charley, à qui elle offre une magnifique montre. Sur les conseils de sa femme, qui souhaite respecter l’esprit de Noël, Charley décide d’offrir son ancienne montre à son meilleur employé…
Le Caméléon
Saison 1 – Episode 8 : « Le premier Noël de Jarod »
Première diffusion US : 14 décembre 1996 sur NBC
Première diffusion France : 23 mai 1997 sur M6
Synopsis : A Baltimore, Jarod, l’étonnant homme-caméléon, endosse le rôle d’un officier de police. Son extraordinaire sens de l’adaptation lui permet d’assumer immédiatement toutes les responsabilités de sa charge. Heureusement, car peu de temps après son entrée au commissariat, Jarod est chargé d’une affaire difficile. Il doit déterminer au plus vite les causes du décès d’un homme déguisé en Père Noël. La victime, derrière sa fausse barbe blanche et sous sa lourde capuche, s’occupait d’enfants en difficulté. Malgré ses premières investigations, les circonstances du décès de ce Père Noël demeurent mystérieuses. Jarod décide d’enquêter à sa façon, en compagnie d’un sans-logis…
Lizzie McGuire
Saison 2 – Episode 20 : « Le plus beau Noël »
Première diffusion US : 6 décembre 2002 sur Disney Channel
Première diffusion France : 24 décembre 2003 sur France 2
Synopsis : Lizzie veut absolument remporter le concours du plus beau char de Noël. Elle demande à Gordo de l’aider à construire un magnifique char afin de défier Kate et Amy, qui ont décidé de faire appel à des professionnels pour la construction de leur oeuvre, et Larry Tudgeman, qui prétend également à la victoire…
Madame est servie
Saison 1 – Episode 10 : « On ne peut pas tout faire »
Première diffusion US : 18 décembre 1984 sur ABC
Première diffusion France : ?
Synopsis : Tony, accompagné d’Angela, se rend dans l’appartement de son père, mort. Chaque objet lui rappelle son souvenir. Angela prépare à Samantha et Tony le plus beau Noël qu’ils n’aient jamais connu…
Saison 2 – Episode 9 : « Le pèlerinage »
Première diffusion US : 26 novembre 1985 sur ABC
Première diffusion France : ?
Synopsis : Tony emmène Angela et les enfants en pélerinage à Brooklyn à l’occasion du Thanksgiving, mais Angela n’est pas très heureuse de la façon dont se passe la célébration…
Saison 3 – Episode 11 : « Meilleurs vœux »
Première diffusion US : 16 décembre 1986
Première diffusion France : ?
Synopsis : Lorsque Tony juge que le foulard qu’il a confectionné est un peu ridicule à côté des somptueux cadeaux qu’Angela reçoit de son ami pour Noël, il rassemble toutes ses économies pour lui offrir un cadeau à la hauteur…
Saison 5 – Episode 8 : « Un ange passe »
Première diffusion US : 20 décembre 1988 sur ABC
Première diffusion France : ?
Synopsis : St Pierre explique à Laura Rockwell, la belle-soeur décédée de Mona, qu’il ne la laissera franchir les portes du Paradis qu’à une seule condition : elle doit s’arranger pour que Mona s’entende de nouveau avec son frère…
Malcolm
Saison 3 – Episode 7 : « Chantage de Noël »
Première diffusion US : 16 décembre 2001 sur FOX
Première diffusion France : 19 septembre 2003 sur M6
Synopsis : Malcolm et ses frères détruisent les décorations de l’arbre de Noël et Lois décide d’annuler la fête. Francis part rendre visite à sa grand-mère au Canada. Mais Ida, qui a vidé toutes ses bouteilles de gin, n’est pas d’humeur à fêter Noël…
Saison 5 – Episode 7 : « Mes beaux sapins »
Première diffusion US : 14 décembre 2003 sur FOX
Première diffusion France : 26 novembre 2004 sur M6
Synopsis : A trois semaines de Noël, Hal est au chômage technique jusqu’à janvier. Une idée lui vient alors : vendre des sapins pour acheter les cadeaux de Noël. Malcolm, Reese et Dewey décident de lui donner un coup de main. Les affaires marchent plutôt bien et ils sont sur le point de faire des bénéfices. Mais les prêtres de l’église St Marc, leur principal concurrent s’en mêlent…
Saison 6 – Episode 6 : « L’étrange Noël de Monsieur Hal »
Première diffusion US : 19 décembre 2004 sur FOX
Première diffusion France : 15 décembre 2005 sur Paris Première
Synopsis : Hal et Lois, n’ayant plus d’argent, décident que les cadeaux de Noël seront faits maison cette année. Mais tout le monde offre des présents plus beaux que celui de Hal, qui décide de mentir pour sauver la face…
NCIS : Enquêtes spéciales
Saison 7 – Episode 10 : « Caïn et Abel »
Première diffusion US : 15 décembre 2009 sur CBS
Première diffusion France : 22 octobre 2010 sur M6
Synopsis : Le fils d’un colonel à la retraite est retrouvé en piteux état dans la forêt de Griswold par des promeneurs. Une enquête est immédiatement ouverte par le NCIS. Il s’avère que le jeune soldat s’est converti à l’islam huit mois plus tôt. De son côté, Gibbs essaie de comprendre les sautes d’humeur de son père. Celui-ci, qui lui a rendu une petite visite, ne se comporte pas comme d’habitude…
Newport Beach
Saison 1 – Episode 13 : « C’est la fête ! »
Première diffusion US : 3 décembre 2003 sur FOX
Première diffusion France : 22 janvier 2005 sur France 2
Synopsis : Tandis que Seth célèbre une fête religieuse en compagnie de Ryan, Marissa se retrouve bien embarrassée en allant faire les soldes…
Saison 3 – Episode 10 : « Sapin de Noël, Kippah et Mitzvah »
Première diffusion US : 15 décembre 2005 sur FOX
Première diffusion France : 11 octobre 2007 sur TF6
Synopsis : Ryan découvre que Marissa et Johnny sont devenus très proches. Bouleversé, il renonce à organiser une collecte pour financer l’opération au genou de Johnny…
Saison 4 – Episode 7 : « Un univers parallèle »
Première diffusion US : 14 décembre 2006 sur FOX
Première diffusion France : 13 novembre 2007 sur TF6
Synopsis : Un nouveau Noëlukkah s’annonce à Orange County. Ryan et Taylor ont un accident alors qu’ils accrochent les décorations et comprennent qu’il leur faut résoudre un problème pour véritablement reprendre leurs esprits…
Nip / Tuck
Saison 3 – Episode 13 : « La femme du père Noël »
Première diffusion US : 13 décembre 2005 sur FX
Première diffusion France : 1er septembre 2006 sur M6
Synopsis : Sean et Christian reçoivent une visite peu banale : celle du père Noël et de son épouse. Cette dernière, voulant faire bonne impression aux côtés de son époux, souhaite affiner sa silhouette. Les chirurgiens acceptent de l’aider à perdre quelques kilos récalcitrants et l’installent dans la salle d’opération. Tandis qu’ils pratiquent une banale liposuccion, ils découvrent avec stupéfaction un foetus, prisonnier de son corps depuis 17 ans. Pendant ce temps, Julia, qui ne se sent pas très bien, demande à Sean de lui administrer un vaccin. Le médecin en profite pour lui faire une prise de sang…
Saison 4 – Episode 13 : « Le divin enfant »
Première diffusion US : 28 novembre 2006 sur FX
Première diffusion France : 23 mars 2007 sur Paris Première
Synopsis : Abandonné de tous pendant les fêtes de Noël, Sean commence sérieusement à déprimer. Il a d’ailleurs croisé Christian et Michelle en train de décorer un sapin, ce qui a achevé de le faire sombrer. Dans son bureau, il a trouvé un cadeau laissé par Diane : une bouteille coûteuse d’un très bon whisky. Sean décide aussitôt de goûter à ce breuvage et de noyer ses malheurs dans l’alcool. De son côté, Christian a l’agréable surprise de revoir Wilbur, 3 ans : ses parents étant morts, on lui demande de l’adopter. Quant à James, elle continue son odieux trafic d’organes et met de plus en plus la pression sur Michelle, qui cherche un moyen de régler la situation…
Saison 5 – Episode 8 : « L’esprit de Noël »
Première diffusion US : 18 décembre 2007 sur FX
Première diffusion France : 5 mai 2008 sur Paris Première
Synopsis : Sean découvre enfin le secret que Christian et Julia s’échinaient à lui cacher. Pendant ce temps, Matt, toujours immobilisé à l’hôpital, se lie avec le conseiller chargé de l’accompagner dans sa réhabilitation. De son côté, Eden fait la paix avec Julia, mais ce brusque revirement paraît suspect. Ne dissimule-t-il pas quelque nouvelle fourberie ? C’est le moment que choisissent Kimber et Ram pour révéler le plan d’attaque qu’ils ont fomenté conjointement…
Notre belle famille
Saison 3 – Episode 11 : « Noël en prison »
Première diffusion US : 10 décembre 1993 sur ABC
Première diffusion France : 1995 sur M6
Synopsis : Avant les fêtes de Noël, Carol réunit son mari et ses six enfants pour leur annoncer que les revenus de l’année écoulée ne permettront d’acheter qu’un seul cadeau par enfant…
Saison 4 – Episode 12 : « Noël n’est plus ce qu’il était »
Première diffusion US : 12 décembre 1994 sur ABC
Première diffusion France : 6 février 1996 sur M6
Synopsis : Alors que la famille prépare Noël, JT décide qu’il est en âge de partir seul à la montagne pour réveillonner avec des copains. Déçu que son fils rompe avec la tradition familiale, Frank l’autorise cependant à partir. Lorsque le jeune homme et ses copains arrivent dans le chalet qu’ils ont loué, ils découvrent, consternés, que l’endroit est décrépit et sinistre…
Saison 5 – Episode 11 : « Etrange veillée de Noël »
Première diffusion US : 15 décembre 1995 sur ABC
Première diffusion France : 4 juillet 1996 sur M6
Synopsis : George et JT vendent ensemble des arbres de Noël. JT utilise quelques subterfuges pour écouler les plus chers. George se charge de lui rappeler les vraies valeurs de Noël…
Phénomène Raven
Saison 1 – Episode 19 : « Le cadeau de Noël »
Première diffusion US : 5 décembre 2003 sur Disney Channel
Première diffusion France : 24 décembre 2003 sur France 2
Synopsis : Le jour de Noël, Raven a une vision du bijou que ses parents ont l’intention de lui offrir. La jeune fille ne peut pas attendre le soir pour pouvoir le porter…
Roswell
Saison 2 – Episode 10 : « L’esprit de Noël »
Première diffusion US : 18 décembre 2000 sur The WB
Première diffusion France : 29 septembre 2001 sur M6
Synopsis : Durant la période de Noël, un homme qui tente de sauver sa fillette se fait renverser par une voiture. Grièvement blessé, il ne tarde pas à succomber sous le regard de Max et de Michael. Max pourrait le ressusciter, mais il s’y refuse parce qu’il craint de dévoiler son identité. Le fantôme de l’homme n’a dès lors plus de cesse de le hanter : il veut obtenir réparation et harcèle Max qui, pris de remords, tente de se faire pardonner…
Sabrina, l’apprentie sorcière
Saison 1 – Episode 11 : « La fugue de Salem »
Première diffusion US : 13 décembre 1996 sur ABC
Première diffusion France : 1997 sur France 2
Synopsis : Après s’être disputée avec Salem le soir de Noël, Sabrina est ravie d’apprendre que le matou va passer ses vacances de fin d’année loin de la maison. Mais comme l’absence du chat se prolonge, Sabrina en vient à se demander s’il n’a pas été kidnappé…
Saison 2 – Episode 12 : « Quand tu descendras du ciel ! »
Première diffusion US : 19 décembre 1997 sur ABC
Première diffusion France : 1998 sur France 2
Synopsis : Alors que les tantes essaient de vieillir un meuble à coups de chaîne, les pouvoirs de Sabrina sont limités par l’examinateur, afin de lui faire comprendre qu’elle ne doit pas jeter des incantations à la va vite, sans se soucier de l’exactitude, et donc des conséquences.
Saison 3 – Episode 11 : « Amnésie de Noël »
Première diffusion US : 18 décembre 1998 sur ABC
Première diffusion France : 15 décembre 1999 sur France 2
Synopsis : Sabrina a malencontreusement fait disparaître de la mémoire des gens la fête de Noël. Elle est la seule qui puisse faire renaître l’esprit de cette célébration et ne dispose que de vingt-quatre heures avant que le charme ne soit irrémédiable…
Saison 4 – Episode 12 : « Destination Reggae »
Première diffusion US : 17 décembre 1999 sur ABC
Première diffusion France : 28 décembre 2000 sur France 2
Synopsis : Sabrina veut utiliser la magie pour venir à bout de l’hiver et ses intempéries et ainsi permettre à Harvey et ses tantes de s’envoler pour la Jamaïque…
Saison 5 – Episode 10 : « Un Noël presque parfait »
Première diffusion US : 15 décembre 2000 sur The WB
Première diffusion France : 26 décembre 2001 sur France 2
Synopsis : Pour Noël, Sabrina a décidé de passer ses vacances avec une famille de mortels. Morgan lui propose alors de venir avec elle dans son chalet familial. Tout semble parfait jusqu’au moment où Sabrina s’aperçoit que la famille de Morgan est vraiment étrange : Noël va tourner au cauchemar. De leurs côtés, Hilda et Zelda invitent Roxie à venir passer Noël avec elles…
Saison 7 – Episode 9 : « La mère Noël »
Première diffusion US : 6 décembre 2002 sur The WB
Première diffusion France : 6 novembre 2004 sur France 2
Synopsis : Sabrina, Roxie et Morgan passent les fêtes de Noël avec Leonardo en Floride où elles retrouvent Candy, la maman de Roxie récemment libérée sur parole. Mais lorsque leur maison de vacances est cambriolée, Candy est accusée. Sabrina tente alors de prouver son innocence…
Sex and the city
Saison 6 – Episode 3 : « La confusion des temps »
Première diffusion US : 6 juillet 2003 sur HBO
Première diffusion France : 22 avril 2005 sur M6
Synopsis : Carrie se rend pour la première fois dans l’appartement de Jack Berger, entamant une nouvelle étape dans leur relation. Charlotte, de son côté, prépare toujours sa conversion au judaïsme, tandis que Miranda continue à cacher ses sentiments à Steve car elle n’est pas sûre de vouloir s’engager. Quant à Samantha, elle est obligée d’attendre le serveur auquel elle avait fixé rendez-vous. La bande d’amies connaît sans cesse des problèmes sentimentaux en pagaille et peine à les résoudre. Miranda, qui refusait d’accepter l’existence de la petite amie de Steve, est bien obligée de faire contre mauvaise fortune bon coeur lorsqu’elle tombe sur une preuve irréfutable de sa présence…
Smallville
Saison 5 – Episode 9 : « L’esprit de Noël »
Première diffusion US : 8 décembre 2005 sur The WB
Première diffusion France : 13 mai 2006 sur M6
Synopsis : Griff, un homme de main, propose à Lex d’obtenir des informations qui pourraient ternir l’image de Jonathan Kent, et donc, compromettre ses chances au cours des élections. En sortant de son entrevue, Lex est agressé et sombre dans le coma. Le fantôme de sa mère lui rend visite et lui donne un aperçu de l’existence qu’il pourrait avoir en se détournant du mal. Lex se voit alors marié à Lana, enceinte de leur second enfant et découvre une vie remplie de bonheur. Tout bascule lorsque Lana meurt pendant l’accouchement. A son réveil, Lex comprend que, pour lui, seul le pouvoir compte. Il accepte la proposition de Griff. De son côté, Clark aide Chloé à distribuer des cadeaux de Noël…
Touche pas à mes filles
Saison 1 – Episode 12 : « Tout ce que je veux pour Noël »
Première diffusion US : 12 décembre 2002 sur ABC
Première diffusion France : 20 décembre 2003 sur M6
Synopsis : Paul apprend qu’il ne travaillera pas pendant les vacances de Noël. Il décide d’en profiter pour prendre le temps de trouver des cadeaux parfaits…
Saison 3 – Episode 12 : « L’esprit de Noël »
Première diffusion US : 17 décembre 2004 sur ABC
Première diffusion France : 16 juin 2005 sur M6
Synopsis : Noël approche. Cate, qui voudrait passer les fêtes en compagnie de toute la famille, a bien du mal à convaincre ses proches de rester à la maison pour l’occasion, en particulier CJ. Le jeune homme envisage, en effet, de partir seul à Las Vegas…
Tru Calling
Saison 2 – Episode 6 : « Trêve de Noël »
Première diffusion US : 28 avril 2005 sur FOX
Première diffusion France : 26 novembre 2005 sur M6
Synopsis : Harrison soupçonne son père de tromper sa nouvelle femme. Après l’avoir suivi, il découvre que la vérité est encore bien pire qu’il ne le pensait. Alors qu’il tente d’avertir Tru, Jack et elle sont projetés dans le passé. Tous deux sont en effet chargés de faire équipe pour élucider la mort d’un homme, qui a fait appel à eux six mois après son décès…
Une nounou d’enfer
Saison 1 – Episode 8 : « Un Noël mémorable »
Première diffusion US : 22 décembre 1993 sur CBS
Première diffusion France : 26 janvier 1995 sur M6
Synopsis : Bien qu’elle soit excitée à l’idée de travailler le jour de Noël, Fran est étonnée d’apprendre qu’il en sera de même pour Maxwell à Washington…
Saison 3 – Episode 14 : « Le Noël d’une nounou d’enfer »
Première diffusion US : 18 décembre 1995 sur CBS
Première diffusion France : 24 décembre 1997 sur M6
Synopsis : Dans cet épisode spécial, tout en animation, Fran et Brighton sont transportés au Pôle Nord afin de protéger Noël de la cruelle princesse des glaces, CC l’abominable Babcock…
Veronica Mars
Saison 1 – Episode 10 : « Partie de poker »
Première diffusion US : 14 décembre 2004 sur UPN
Première diffusion France : 5 avril 2006 sur 13ème Rue
Synopsis : Lors d’une partie de poker chez Logan, un des joueurs vole l’argent de la mise que devait remporter Weevil. En échange, celui-ci dérobe à chacun des joueurs un objet de valeur, dont l’ordinateur de Duncan, qui contient encore le journal de Veronica. Celle-ci se voit contrainte d’enquêter pour récupérer son bien, avant que toutes les informations contenues dans son journal ne soient dévoilées. De son côté, Keith reçoit la visite de Lynn Echolls, la mère de Logan. Lynn est très inquiète car son mari, une célèbre star de cinéma, reçoit des lettres anonymes depuis quelque temps…
Weeds
Saison 8 – Episode 13 : « L’heure des bilans »
Première diffusion US : 16 septembre 2012 sur Showtime
Première diffusion France : 6 avril 2014 sur Canal + Séries
Synopsis : Nancy, ses enfants Shane et Silas, son beau-frère Andy et Doug, ami de longue date, doivent tous prendre des décisions cruciales, qui pourraient bien changer le cours de leur destin. Tous sont réunis pour célébrer la bar-mitsva du petit Stevie. Alors que la fête bat son plein, les langues se délient…
Résumés des épisodes : linternaute.com
